Les livres que nous emportons en vacances

Accueil > Dans nos valises : Sélection été 2008
En bas de page, laissez vos commentaires sur nos lectures de l'été 2008 !

Lectures de l'été...

Pendant les grandes vacances, temps propice à la lecture, nous en profitons
pour écouler – un peu – notre PAL (Pile A Lire) ! Voici donc ce qu'Harno, Lucien et moi emportons dans nos valises :
a

  • Littérature française et littérature étrangère :

a

d'Anne-Marie Garat

Éditions Actes Sud, Collection Domaine français, avril 2008

« 1933-1934 : la Grande Guerre a bouleversé le monde, laissant derrière elle des sociétés en crise et, en chacun, d'innombrables blessures intimes. Depuis Dans la main du diable, vingt ans ont passé. En cet été 1933, Camille Galay, la petit Millie, débarque de New York, où elle a grandi. Elle erre dans Paris, la ville de son enfance, hantée par la mort de son ami Jos... » Résumé Electre

Suite du passionnant Dans la main du diable, c'est LE roman que j'ai très envie de lire depuis sa sortie.. mais comme c'est un pavé (plus de 600 pages quand même !), j'attendais d'être en vacances pour pouvoir me plonger toute entière dans sa lecture ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a
a

de Pascal Garnier

Éditions Zulma, Collection Littérature française, janvier 2008

« Gabriel descend un jour d'un train et s'installe à l'hôtel dans une petite ville de Bretagne. Il se fait rapidement aimer de tous, Madeleine, la réceptionniste romantique, Marko et Rita, un couple de junkies, José, le patron du bar Le Faro, dont l'épouse est à l'hôpital. » Résumé Electre

Ce titre, je l'ai repéré depuis longtemps chez Laure... Le p'tit clin d'oeil de l'auteur à Marcus Malte me plaît beaucoup ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

aa

de Maggie Gee
– traduit de l'anglais par Anouk Neuhoff –

Éditions Belfond, Collection Littérature étrangère, mai 2008

« Pendant huit ans, Mary Tendo, ougandaise, a travaillé à Londres pour Vanessa Henman, auteur de best-sellers et mère célibataire de Justin, avec qui elle a tissé une relation maternelle. A 20 ans, Justin est plongé dans une grave dépression, et sa mère appelle Mary. Celle-ci quitte sa vie aisée en Ouganda et revient prendre soin de Justin. Mais les tensions montent au sein de la maison. » Résumé Electre

Je serais, je pense, passée à côté de ce roman si Cathulu n'en avait pas fait une présentation des plus élogieuses ! Et hop ! Dans ma valise, ce roman aussi !! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------
a

d'Hélène Berr

Éditions Tallendier, Collection Archives contemporaines, janvier 2008

« Journal d'H. Berr, jeune juive parisienne, de 1942 à 1944. Récit quotidien d'une agrégative d'anglais contrainte de porter l'étoile jaune, déportée en mars 1944. Elle meurt d'épuisement à Bergen-Belsen, quelques semaines avant la libération des camps. » Résumé Electre

Témoignage marquant du Paris sous l'occupation que je ne pouvais manquer de lire ! Harno
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

d'Andrea Camilleri
– traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani –

Éditions Métailié, Collection Bibliothèque italienne, septembre 2007

« Dans la Sicile des années 1940, l'enfant Nenè s'interroge sur ce que vont faire les hommes dans une belle maison près du port, où habitent des femmes nues. Une cousine entreprenante va l'éclairer sur le sujet. En grandissant il devient familier de ces dames et va découvrir chez elles des trésors de récits. Mais la guerre éclate et les bombes américaines dévastent la ville. » Résumé Electre

Parce qu'il faut toujours emmener un Camilleri en vacances, cette année se sera celui-là, même si ce n'est pas une autre enquête de mon commissaire Montalbano préféré ! Il n'y a qu'à lire les avis d'Agnès Orosco, Laurent, Cathe... pour présager que ma lecture de ce roman sera savoureuse ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a a a

de Laura Kasischke
– traduit de l'anglais par Anne Wicke–

Éditions Bourgois, Collection Littérature étrangère, avril 2007
[A paraître en poche : Éd. LGF, Coll. Le livre de poche, 1er octobre 2008]

« Sherry Seymour, jeune quadragénaire qui enseigne dans un petit collège universitaire du Middle West, reçoit, le jour de la Saint-Valentin, un billet anonyme dans sa boîte aux lettres à l'université, un billet sur lequel est écrit : A moi pour toujours. Sur le coup flattée, Sherry est de plus en plus perturbée à mesure que les mystérieux billets continuent de lui parvenir. » Résumé Electre

La lecture d'un de ses précédents romans, La vie devant ses yeux, m'avait beaucoup marquée et soit dit en passant, je viens de découvrir qu'en septembre sortait son adaptation au cinéma (voir la B.A. en V.O) ! Il me tarde de retrouver l'univers particulier de cette auteure avec la lecture d'À moi pour toujours que Papillon a beaucoup aimé ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Véronique Ovaldé
– traduit de l'italien (Sicile) par Serge Quadruppani –

Éditions de l'Olivier, Collection Littérature française, janvier 2008

« Irina Rubinstein meurt dans un accident de voiture au fond de la rivière Omoko. Son mari, Paul, perd à la fois l'amour de sa vie et ses illusions, car la voiture qu'Irina conduisait ne lui appartenait pas. Le père d'Irina, que Paul croyait mort, refait surface, et Paul trouve dans les affaires de sa femme un manuel de fabrication de bombes artisanales. » Résumé Electre

Un titre que j'ai découvert grâce à Clochette qui le présente comme « un roman d'une grande originalité, très différent de ce qu'on peut lire d'habitude, très déconcertant.» De quoi éveiller ma curiosité ! J'espère qu'il va me captiver autant que Florinette ! Marie
a a

  • Bande dessinée :

a

de Camille Jourdy

Éditions Actes Sud, Collection Actes Sud BD, juin 2008

« Rosalie téléphone à Aude pour lui apprendre qu'elle est suivie dans la rue depuis un certain temps par un jeune homme. Elle lui demande de le prendre en filature afin de découvrir son identité et ses intentions. Accompagnée de deux copines délurées, Aude se lance dans une enquête sur le jeune homme, qui n'est autre que Vincent... » Résumé Electre

Il me tardait de découvrir le deuxième tome de Rosalie Blum, cette série pleine de charme au planches magnifiques ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Nylso
(Illustrations) et Marie Saur (Scénario)

Éditions FLBLB, Collection Fictions, mai 2008

« Après que son patron lui a repris la librairie, Jérôme retrouve son poste de stagiaire bénévole. Son désir de voyage toujours présent, il part sans prévenir personne. Mais son expédition tourne court : sa fidèle bourrique n'est plus toute jeune et ne peut plus tirer la roulotte. Les voilà tous deux bloqués dans un entre-deux. C'est alors que Jérôme décide de grimper à l'arbre. » Résumé Electre

C'est avec plaisir que nous allons retrouver Jérôme d'Alphagraph, notre adorable apprenti libraire ! Marie et Harno
a

  • Littérature policière :

a

de Gyles Brandreth
– traduit de l'américain par Jean-Baptiste Dupin –

Éditions 10-18, Collection 10-18 Grands détectives, mars 2008

« Un après-midi d'août 1889, Oscar Wilde découvre le cadavre d'un adolescent, Billy Wood, jeune acteur plein de promesses, dans une petite maison du centre de Londres. Plutôt que d'informer immédiatement la police, Wilde décide de faire part de sa découverte à deux amis, Robert Sherad et Arthur Conan Doyle. Mais à leur retour sur les lieux du crime, le cadavre a disparu. » Résumé Electre

Je connaissais Oscar Wilde, auteur du roman Le portrait de Dorian Gray... Mais Oscar Wilde, personnage menant une enquête, non ! Carine Solivellas a adoré et j'espère qu'il en sera de même pour moi ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Camilla Läckberg
– traduit du suédois par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain –

Éditions Actes Sud, Collection Noire, mai 2008

« Auteure de biographies, Erica Falck, 35 ans, est installée dans une petite ville suédoise sans histoire. Mais quand elle découvre le cadavre aux poignets tranchés de son amie Alex Wijkner, nu dans une baignoire d'eau glacée, elle se convainc très vite qu'il ne s'agit pas d'un suicide. L'enquêtrice et femme au foyer va s'évertuer à découvrir ce que dissimule la bonne société provinciale. » Résumé Electre

Après ma lecture de Millenium, j'ai envie de poursuivre ma découverte des polars suédois avec La Princesse des glaces ! Marie
a
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

d'Arnaldur Indridason
– traduit de l'islandais par Eric Boury –

Éditions Métailié, Collection Noire, février 2008

« A la suite des tremblements de terre d'Islande en juin 2000, le lac de Kleifarvatn se vide peu à peu. Une géologue chargée de mesurer le niveau de l'eau découvre sur le fond asséché un squelette lesté par un émetteur radio portant des inscriptions en caractères cyrilliques à demi effacés. Erlendur et son équipe se voient chargés de l'enquête. » Résumé Electre

Depuis ma lecture de l'excellentissime polar La Femme en vert, j'aime suivre les enquêtes du commissaire Erlandur ! Il me tarde maintenant de découvrir L'homme du lac, qui selon Essel est « sans conteste, l'un des meilleurs polars de l'année ». Ça promet !! Marie
a a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de William G. Tapply
– traduit du suédois par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain –

Éditions Gallmeister, Collection Noire, juin 2008

« Sept ans après l'accident qui lui a fait perdre la mémoire, Stoney Calhoun mène une existence paisible comme guide de pêche. Le jour où il découvre un cadavre carbonisé sur une île inhabitée de Casco Bay, il est entraîné dans une enquête au côté du shérif Dickman. » Résumé Electre

J'ai découvert l'énigmatique Stoney Calhoun avec Dérive sanglante et depuis j'ai très envie de le retrouver dans Casco Bay, lu et adoré par Amanda ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Ken Bruen
– traduit de l'anglais (Irlande) par Pierre Bondil

Éditions Gallimard, Collection Série noire, octobre 2006
[A paraître en poche : Éd. Gallimard, Coll. Folio policier, 9 octobre 2008]

« Pour sa troisième aventure, Jack Taylor se retrouve plongé dans une enquête qui prend ses racines dans un fait divers réel des années 1960 en Irlande. Bill Caswell, caïd local, charge Jack de retrouver une femme qui a justement aidé certaines jeunes femmes à échapper aux nonnes qui dirigeaient la laverie du couvent des Magdalènes, et dont le sadisme était censé les guider vers la rédemption. » Résumé Electre

J'avais prévenu qu'en accro des enquêtes du détective irlandais Jack Taylor, je ne pouvais attendre la sortie en poche de ce troisième épisode qu'Yvon et Cuné ont adoré ! Marie

  • Littérature de jeunesse :

a

de Muriel Bloch et Marie-Pierre Farkas

Éditions Naïve, Collection Naïveland, mars 2008

« Éléonore, née à Lille en 1852, se passionne pour la musique, ce qui n'est pas convenable aux yeux de son père. Celui-ci décide donc de l'envoyer à Paris, chez son oncle tenant une blanchisserie à Montmartre. En dépit de ces interdictions, Eléonore persiste et doit se travestir pour être embauchée dans l'atelier d'A. Sax, l'inventeur du saxophone. Une saga sur la musique de Montmartre à New York. » Résumé Electre

Le billet de Gawou m'a donné très envie de lire ce roman ! En plus, s'il y a une suite... Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Coleen Murtagh Paratore
– traduit de l'anglais (États-Unis) par Joëlle Touati –

Éditions Bayard Jeunesse, Collection Millézime, février 2008

« Willa Havisham, une jeune fille, voudrait que Stella, sa mère, rencontre un homme et en fasse un père pour elle. Ses souhaits restent vains jusqu'au jour où Stella se met à fréquenter Sam, un professeur d'anglais. » Résumé Electre

Une couverture qui me plaît beaucoup et un roman que Clarabel qualifie de trèèès léger... idéal pour les vacances, donc ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

d'Arthur Ténor

Éditions du Masque, Collection Msk, avril 2008

« Première enquête du capitaine Rochand, aidé de sa jeune voisine débrouillarde et culottée. Un jeune homme d'une trentaine d'années a mis fin à ses jours en apprenant la date de sa mort sur un mystérieux site Internet, sivoustenezalesavoir.com, qui propose de répondre gratuitement à une seule question sur son avenir... » Résumé Electre

Avec son dernier roman destiné aux ados, il me tarde de découvrir cet auteur que Lucien adore : il a dévoré les aventures des Chevaliers en herbe en un rien de temps ! Marie
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de John Green
– traduit de l'anglais (américain) par Catherine Gibert –

Éditions Gallimard Jeunesse, Collection Scripto, octobre 2007

« Miles Halter s'ennuie en Floride et opte pour un pensionnat en Alabama. Pour la première fois, il se fait des amis avec qui il étudie, fume, boit et transgresse les interdits. Parmi eux, Alaska Young est le pilier du groupe, jusqu'au jour où elle se tue au volant de sa voiture. Rongé par la culpabilité, Miles découvre la valeur de la vie, de l'amour inconditionnel et du pardon. » Résumé Electre

Clochette a adoré ce roman. Comme c'est un livre « à côté duquel il ne faut surtout pas passer », je l'emporte dans mes valises ! Marie
a

  • Littérature de jeunesse - la sélection de Lucien :

Lucien a emmené dans ses petites valises de quoi lire encore et encore...
En voici les titres :

a

d'Agnès de Lestrade
et Violaine Leroy (Illustrations)

Éditions du Rouergue, Collection Zigzag, avril 2008

« La grand-mère de Nina vient de mourir. Sa mère et elle n'arrivent pas à se consoler. Heureusement, Joséphine, la copine d'enfance de la mère, va les aider à surmonter leur chagrin, grâce à sa joie de vivre et à son prochain mariage. » Présentation éditeur
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Carole Zalberg et Elodie Balandras
(Illustrations)

Éditions Nathan Jeunesse,
Collection Nathan poche. 10-12 ans. C'est la vie !, février 2008

« Lania vit heureuse mais pauvre avec toute sa famille dans un village de campagne où la vie est rythmée par les travaux des champs. Mais la mauvaise pluie apporte la misère et Lania doit gagner la grande ville pour travailler. Sans salaire et sans permission de sortir, Lania devient bonne chez une patronne aimable. Mais un jour un jeune homme lui explique qu'elle a droit à la liberté... » Résumé Electre
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Vincent Cuvellier et Nicolas Duffaut
(Illustrations)

Éditions Nathan Jeunesse,
Collection Nathan poche. 10-12 ans. Aventure, avril 2008

« Pour sauver son père , Aman, le chef des Huns, du déshonneur, Baman doit voler un anneau dissimulé en plein camp ennemi. Mais le chef ennemi, Karian, est en pourparlers avec les Romains pour unir son peuple à leurs troupes et veut donner l'anneau à Aëtius, chef romain, en signe de paix. La mission sera difficile pour un petit Barbare ! » Résumé Electre
a

-------------------------------------------------------------------------------------
a

Collectés par Pertev Naili Boratav et Muhsine Helimoglu Yavuz
– Choisis, traduits et adaptés par Sandra Albukrek-Sebban –

Éditions École des loisirs, Collection Neuf, mai 2008

« Ces contes à tiroirs frisent même la folie. C’est le cas de celui qui a donné son titre à ce livre. Dans ce recueil tous les héros, vagabonds ou sultans, rivalisent d’imagination pour obtenir ce qu’ils veulent. Cela vaut pour les hommes comme pour les animaux, souvent très inquiétants, qui se pressent dans ces histoires. Supermalin, superidiot, superhonnête, supermenteur, supermanipulatrice, superpeureux, superbelle, superlaide… chacun se surpasse dans son domaine. Le résultat est stupéfiant. Impossible de résister à la gaieté très caustique de ce répertoire inédit en France. » Présentation éditeur
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Michael Morpurgo et Jean-Michel Payet
(Illustrations)
– traduit de l'anglais par Noël Chassériau –

Éditions Gallimard Jeunesse, Collection Folio Cadet, septembre 2002

« Dans la savane d'Afrique du Sud, au début du siècle. Bertie, un enfant solitaire fait une rencontre extraordinaire : un lionceau tout blanc, orphelin. » Résumé Electre

Voir la critique de Lucien sur L'histoire de la licorne, un autre roman de Michael Morpurgo.
a

-------------------------------------------------------------------------------------

a

de Roald Dahl et Quentin Blake
(Illustrations)
– traduit de l'anglais par Marie-Saint-Dizier et Raymond Farré

Éditions Gallimard Jeunesse, Collection Folio Cadet, janvier 2003

« Famille Renard aux prises avec trois riches fermiers, tous très méchants. » Résumé Electre

Voir la critique de Lucien sur Matilda, un autre roman de Roald Dahl.
a

-------------------------------------------------------------------------------------

Bonnes Vacances et bonnes lectures à vous aussi !!

Marie, Harno et Lucien.
Lundi 14 juillet 2008.
In Lecture & Cie.

Vos commentaires sur Nos lectures de l'été 2008 :
Notez que les commentaires déposés ici ne sont pas ajoutés directement : avant d'être mis en ligne, ils doivent être validés par la webmaster.